RAPPORT SUR L’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE ANNUELLE DES MEMBRES
en date du 28 Janvier 2012
Nous avons retenu :
I. Rétroactivités :
1. Vérification des listes des présences des membres cotisants :
L’acte est exécuté par les soins de M. Blasen Lucien, secrétaire national. Après la vérification des listes on a constaté que 79 % des membres ont droit de participer avec voix délibérative.Un taux de 2/3, respectivement 66,66 % est nécessaire.En résumé nous retenons que les membres présents à l ‘Assemblée Générale sont capables de délibérer en toutes formes.
Ouverture officielle de la séance
2. Allocution du Président national: M. Mack Fernand
M. Mack Fernand, président national ouvre la séance officiellement. Il souhaite la bienvenue aux membres, exprime ses meilleurs vœux pour la nouvelle année. Il a demandé une minute de silence pour une dernière pensée à Mme Jeanny Wietor, décédée au cours de la fin d’année.
3. Nomination de 2 scrutateurs :
M. Dupont J.P. et M. Notez Alexandre
4. Rapport du secrétaire national : M. Lucien Blasen :
La dernière A.G. a eu lieu en date du 23.01.2011 Les séances du comité ont eu lieu au Café Restaurant Karting Piste, respectivement aux endroits divers : Restaurant Neptwone, Camport, Camping Fuussekaul. Le nombre des séances ordinaires est de 11 séances et 3 extraordinaires. En ce qui concerne les séances ordinaires du comité, nous retenons les événements les plus remarquables :
- La première séance de reconstitution du comité a eu lieu en date du 3 février 2011. Mise à jour du taux de la cotisation pour 2012 selon les statuts et du règlement interne.
- Dès la première séance on a commencé avec les préparations pour l’organisation du Meeting international à Schwebsange.
- En mois de mars M. Gilbert Kremer s’occupait de la rédaction de notre INFO. Lui aussi nous a proposé un nouveau modèle de « Flyer » pour distribuer au camping caristes.
- Le mois de septembre : Déroulement du Meeting international à Schwebsange.
- Pendant la période électorale pour élire les représentants communaux nous avions remarqué une intervention d’un candidat d’Echternach, il avait déclenché une action de protestes sur une antenne radio locale sur le tourisme à Echternach. Dans son répertoire il avait cité des très grosses réprimandes à l’adresse des touristes en motor-homes visitant Echternach. Par retour nous avions dû « corriger » ces agressions.
- Présence à Blavozy pour les réunions de la FICM
- Début de recherche d’un nouveau site pour le Meeting international 2012. Nous l’avons trouvé par intermédiaire des ORT – Ardennes et ORT- Müllerthal à Heiderscheid, le site de la Fuussekaul.
No.1 –Journée du Tourisme – Année du Bénévolat: organisation du Ministère du Tourisme /Luxbg. ville Cette réunion a eu lieu sur demande de Mme Hetto-Gaasch. Elle nous a reçu ensemble avec d’autres acteurs du domaine Tourisme à Luxembourg-Ville.Nous avons proposé par vidéo notre document « Itinéraires pour Motor-homes » en expliquant le situation des camping- caristes venant visiter le Luxembourg. Le touriste en camping car a d’autres intérêts de visiter comme le touriste en caravane. Nous avons expliqué le mode à l’aide de modèles existants à l’étranger (surtout) dans les environs du Luxembourg. Nous avons retenu cette réunion comme fructueuse.
No.2 – Réunion à Ehnen, le 21 juin 2011 avec le groupe ORT Moselle / Müllertal Cette réunion a eu lieu sur notre initiative pour relancer le programme Tourisme ItinérantLes membres du comité ORT se sont bien préparés et elles nous ont informé sur les projets dans ce sens. Nous avons fait nos commentaires et suggestions.Affaire à suivre ! Au cours des mois successifs nous avons appris qu’on envisage de créer plusieurs aires dans la région de la Moselle (Schengen, Remich, Ehnen) et dans la Région Müllerthal (Echternach,Junglinster,Berdorf).
No.3 – 2011 En mois d’août au Camping du Port à Schwebsange!Réunion urgente pour redimensionner les emplacements pour le meting et la réorganisation des emplacements proposés, ceci en réunion avec les responsables du CamPort.
No.4 – 2011 En date du 15 novembre 2011 au Camping Fuussekaul à HeiderscheidEntrevue avec M. Brack, propriétaire exploitant ayant le but :Etablissement d’un programme pour notre Meeting international en septembre 2012. Nous avions trouvé un patron ouvert à des propositions appropriées. Nous avons finalement préparé un programme plus ou moins détaillé surtout pour le Meeting principal : site des emplacements, vidanges, embranchement électriques et autres loisirs sur le site….D’ailleurs pour l’organisation des visites dans la région la situation est difficile : Fermetures le Weekend, 35 personnes max. de groupes de visiteurs. Aucun restaurant qui peut recevoir 120 à 130 personnes ! M. Paul Wilmes nous a présenté un Exposé visuel par Beemer de nos activités. Périple dans le Périgord et le Meeting international à Schwebsange.
5. Modification du règlement intérieur
Règlement interne, il a fallu adapter les textes des articles suivants correspondant à la loi des a.s.b.l.
- Art.4.3.Dérogation spécifique concernant la qualité des membres actifs :
- Art. 4.4. La qualité d’un membre inactif / sympathisant
Les nouveaux textes seront insérés dans le contenu existant.
6. Rapport de l’administrateur / commissaire de la F.I.C.M., (M. Lucien Blasen ):
A consulter la fiche des rapports établie par le secrétariat FICM. Il y a eu lieu un rapport raccourci sur les points élémentaires.Rapport bref sur les réunions: Assemblée Générale des DéléguésÀ F-Blavozy (Auvergne) du lundi 17.10.-mardi 18.10.2011 Les délégués réunis dans une salle au restaurant du Moulin de Barette.Délégués présent des pays:La Suisse, la France, la Belgique (Wallonie), l’Espagne, l’Italie, l’Allemagne, le Luxembourg.
Débats sur:
- La Fédération portugaise et le club grecque sont acceptés membre.
- Nous avons discuté le problème actuel de la Fédération en Espagne.
- Les PV de l’A.G. extraordinaire et de l’A.G. ordinaire de Rome ont trouvé l’approbation.
- La trésorière nous a informé sur la bonne situation de la trésorerie fédérale.
- M. J.P. Bonavita, administrateur français nous a parlé sur :
- La pétition initiée à Rome dont il a pu recevoir que 10021 signatures de la France et seulement quelques unes des pays membres
- Les problèmes en relation avec le permis C1 et la surcharge: En effet Jean-Pierre a remarqué des gros problèmes qui pourraient se présenter lors d’un accident sur le plan responsabilité civile et pénale.
- Protection juridique des membres : On conseille de prévoir une protection juridique pour les membres. Il faut donc consulter une Cie d’assurance pour les modalités. Étant donné que les thèmes qu’on a débordés sont très délicats, les discours ont pris plus que 2 heures.
- On a constaté que les systèmes des péages dans les pays européens sont différent, parfois très onéreux. Les motor-homes 3,5 t + sont considérés comme des poids lourd.
Au point de vu administrateurs :
Le président Ichino arrête sa mission comme président, mais selon nos statuts il peut rester au sein du conseil d’administration comme administrateur. Mme Rose-Marie de l’Espagne a présenté sa candidature. Elle est élu officiellement la nouvelle présidente de la FICM.
Les prochains EURO CC :
- 2012 à Bergame. Il est possible de consulter le site d’organisation à partir de novembre sur : www.36euroccbergamo.it On y trouvera toutes les informations nécessaires
- 2013 éventuellement à Ex la Chapelle (Aachen)
Les prochaines dates pour les réunions d’automne :
- 2012 à L-Schwebsange, organisé par la F.L.M.
- 2013 à F-Pradelles. Pradelles se situe dans l’Auvergne dans la direction en sud de Le Puy en Velay.
- Le Bilan 2011 : Mme Prim a présenté son rapport au public.
- Le Budget 2013 : sera disponible dès finalisation complète..
- le membre actif : 15 €
- l e (la) conjoint(e) : 10 €
- à un total de 25 €
- La Carte membre ordinaire sera remise à chaque membre.
- La carte ICC sera remise gratuitement à l’ensemble d’une famille membre pour la session 2012
- Lors de l’Assemblée Générale statutaire fin de la session 2012 et début 2013 le prix sera fixé de nouveau pour la nouvelle session.
-
Membres sortants et rééligibles :
-
Mme Mack-Paquet M-Josée
- M. Lucien Blasen, administrateur, représentant officiel de la F.L.MM.
- Mack Fernand, représentant officiel de la F.L.M.M.
- Schenal Jacques, représentant officiel de la F.L.M
- Technique
- Récits de voyages
- Autres selon les demandes
- Protection juridique des membres (Consultation d’une Cie Assurances)
- Notre projet sur: « Le Tourisme itinérant au Luxembourg » est toujours actuel et nous estimons de gagner la collaboration avec des divers allocateurs dans la matière tel que les ORT, diverses administrations communales, et…. ?!
- Avis sur la nouvelle loi concernant les campings, encore toujours en suspend !
- Observation de l’évolution de la nouvelle loi sur les a.s.b.l.
- Diverses suggestions pour lancer une propagande publique sur nos activités dans les journaux.
M. Ibendahl Kurt et M.Goergen André ont confirmé la bonne gestion de Mme. Prim . Décharge par applaudissement !
9. La cotisation pour l'année 2013:
Après les explications relatives, les membres du comité sortant ont proposé un montant inchangé: à savoir:
II. Renouvellement du comité national :
1. Présentation des candidatures :
La nouvelle situation après les élections se présente comme suit :
Présentation de la nouvelle composition par alphabète:
1 |
BLASEN Lucien |
Ancien membre |
2 |
KREMER Théo |
Ancien membre |
3 |
MACK Fernand |
Ancien membre |
4 |
MACK – PAQUET M. -Josée |
Ancien Membre réélue |
5 |
PRIM-BREMER Hélène |
Ancien membre |
6 |
SCHENAL Fabrice |
Ancien membre |
7 |
SCHENAL Jacques |
Ancien membre |
8 |
WILMES-GRUBER Nelly |
Ancien membre |
9 |
WILMES Paul |
Ancien membre |
3. Nomination de 2 vérificateurs de caisse :
M. Ibendahl Kurt et M.Goergen André
4. Nomination des représentants au sein de l’administration de la F.I.C.M.
III. Le Programme des activités futures :
1. Le calendrier des activités, les sorties et événements:
F. L. M. S O R T I E S – R E U N I O N S - EVENEMENTS 2 0 1 2
Prière de consulter cette fiche en annexe
2. Les réunions mensuelles :
Un programme des réunions sera établi par le comité du type :
3. Notre Meeting traditionnel, international :
Au site du Camping de la Fuussekaul à Heiderscheid. Veuillez consulter tout le programme, la fiche des inscriptions et des conditions particulières sur notre site INTERNET, respectivement il sera diffusé séparément aux membres (INFO) et anciens participants.
4. Explications sur les inscriptions EURO CC à Rome :
Tout le programme de cette manifestation est visible sur le site Internet : www.36euroccbergamo.it. Les intéressés sans accès internet peuvent demander les documents auprès le secrétaire. Dernier délai des inscriptions et virements: 15.02.2012 Virements au compte courant de la FLM avec motion EURO CC 2012 Les membres intéressés pour participer à l’EURO CC demanderont le bulletin d’inscription « type F.L.M. » auprès le secrétaire. Ensuite, les bulletins remplis à envoyer à l’adresse du secrétaire avant le 15.02.2012 Tous les documents doivent envoyer par le secrétariat. Les fiches individuelles ne sont pas retenues. Proposition d’organisation du voyage : selon les propositions des participants
5. Réalisation du journal INFO :
Nous remercions M. Gilbert Kremer pour l’engagement de nous fournir un tout nouveau type d’Infos complètement sous sa régie. Egalement pour la mission du Webmaster. Il a continué son travail difficile.
IV. Divers :
-
Divers projets :
F. L. M. S O R T I E S – R E U N I O N S - EVENEMENTS 2 0 1 2
Modifications selon les offres!
(Propositions, Modifications selon les événements non prévisibles)
Date/période Inscription Avant le : |
Evénement |
Lieu |
Activité(s) |
Organisateur Personne à contacter |
Lieu du r.d.v |
28 Janvier 2012 |
Assemblée générale statutaire |
Colmar-Berg Centre de formation chauffeurs |
Réunion A.G. suivie d’un Déjeuner amical |
Comité F.L.M. secrétariat |
Restaurant Neptwone |
15.-17.avril |
Ouverture de saison |
Heiderscheid |
Promenades aux alentours |
Secrétariat FLM |
Camping Fuussekaul Stellplatz |
13.-15. mai |
12ième Fète du Camping car |
Cap, Carmaux (Tarn) |
Découverte de la région |
Camping-car Magazine |
Aire de la fête à Cap |
25.-28 mai |
36 °EURO CC |
I- Bergamo |
Visites dans la région |
F.I.C.M. (L. Blasen) |
Individuel ou selon RDV |
29.05.-2.06. |
Prolongation EURO CC |
Région Vénitienne Bologne |
Visites dans la région |
ASSOCAMPI |
Lieux divers régionaux |
A définir |
Randonnée en Toscane |
Toscane |
Visites de la région |
|
A définir |
07.06.-10.06. |
RU-Treffen |
Bad Neustadt/Saale |
Programme sur place |
Reisemobil- Union |
Festplatz Bad Neustadt |
07-09sept. 09.-11sept. (prolongation) |
Luxembourg International Motor-homes Meeting |
Heiderscheid |
Visites diverses Dîner surprise |
Comité organisateur de la FLM |
Aire Fuussekaul |
Mi-octobre 13.-18.10. |
Réunion délégués FICM |
Schwebsange |
Réunion OGD
|
FICM L. Blasen |
CamPort |
Novembre
|
Fin de saison
|
|
Dîner amical
|
Comité FLM secrétariat |
|
La liste est complétée au besoin selon les nouvelles propositions.
A savoir : Uniquement la coordination des sorties est le rôle du comité national, respectivement de la personne organisateur. Les intéressés s’adressent au comité, respectivement à la personne signataire organisateur pour des renseignements spécifiques.
Chaque membre est invité d’initier des sorties communes. Pour d’autres sorties vous pouvez consulter les bulletins de nos amis étranger au cours des réunions de membres ou sur le site Internet : www.flm.lu
ou autres renseignements sur les sorties de nos clubs amis, adhérents à la FICM : www.ficm-aisbl.eu
Le comité de la F. L. M.
RAPPORT SUR L’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE ANNUELLE DES MEMBRES
en date du 23 Janvier 2011
Nous avons retenu :
I. Rétroactivités :
1. Vérification des listes des présences des membres cotisants :
L’acte est exécuté par les soins de M. Blasen Lucien, secrétaire national.
Sur référence du tableau des payements à terme des cotisations 2011:
TOTAUX Présences en % |
83,72 % |
Ouverture officielle de la séance
2. Allocution du Président national:
M. Mack Fernand, président national ouvre la séance officiellement. Il souhaite la bienvenue aux membres, exprime ses meilleurs vœux pour la nouvelle année.Il nous a rappelé les derniers événements dont nous avions confronté. Il espère que nous pouvons continuer nos activités dans un esprit de camaraderie sans reproches.
3. Nomination de 2 scrutateurs :
- M. Dupont J.P.
- M. Notez Alexandre
4. Rapport du secrétaire national, M. Lucien Blasen :
La dernière A.G. a eu lieu en date du 24.01.2010
Les séances du comité ont eu lieu au Café Restaurant Karting Piste, respectivement aux endroits divers. Le nombre des séances ordinaires est de 10 séances et 4 séances extraordinaires.Les 4 séances extraordinaires ont eu lieu, à savoir :
No.1 – 2010 En date du 9 juin 2010 dans les bureaux du Ministère du Tourisme
Cette réunion a eu lieu sur notre demande:Mme Hetto-Gaasch nous a reçu dans son Ministère en compagnie de 2 membres conseillés de son Ministère.Nous avons proposé de nouveau notre document « Itinéraires pour Motor-homes » en expliquant la situation des camping caristes venant visiter le Luxembourg. La Ministre nous explique qu’elle va revoir la loi sur les campings en respectant la nouvelle mode de tourisme en camping car. On a vu divers modèles d’aires de stationnement, du simple au plus sophistiqué. On a aussi retenu que le stationnement n’est pas forcément gratuit, mais devrait s’orienter à l’infrastructure proposée.Nous avons retenu cette réunion comme fructueuse.
No.2 – 2010 En date du 05 octobre 2010 à 18,30 Abbaye Neumünster
Participation à une plate-forme d’information et d’échange (Mack, Blasen, Schenal). Informations juridiques pour les associations par Maître Sonja Vinandy avocate à la courOrganisée par l ‘Agence du Bénévolat
No.3 – 2010 En date du 18.11.2010 à 15,30° au Camping du Port à Schwebsange!
Entrevue avec le responsable du Camping Port Le gérant nous a présenté le site : alentours du port et d’une surface plus lointaine, annexée à la surface déjà existante et exploitée.Les emplacements existant se trouvent auprès le port et sont de bonnes qualité : soubassement renforcé, raccord électricité. Un bar – restaurant est sur place et peut acquérir 50 personnes.
- Ecouter les propositions du propriétaire en cas
- d’une organisation F.L.M. membres,
- d’une organisation Meeting international : On nous proposera un prix sur la base de ca. 60 Motor-homes : emplacement avec eaux, évacuations, électricité et dîner,
- d’une organisation EURO CC : On lui a remis les documents des EURO CC précédents pour lui donner une appréciation plus exacte de faire une offre de prix.
- On attend les offres de M. Kieffer .
No.4 – 2010 En date du 13.01.2011 à 15,30°° au Camping du Port à Schwebsange!
Entrevue avec M. Kieffer, propriétaire exploitant Cam Port à Schwebsange :
But :
Etablissement un programme pour notre Meeting international en septembre 2011. Nous avions trouvé un patron ouvert à des propositions appropriées. Nous avons finalement préparé un programme plus ou moins détaillé surtout pour le Meeting principal : site des emplacements, croisière avec déjeuner, vidanges, embranchement électriques et autres loisirs sur le site….Membres FLM présent : Mack F., Kremer T.,Blasen L.Planification des sorties communes :
Des réunions mensuelles des membres n’ont pas eu lieu, ceci suite à une décision lors de l’A.G. 2004.
Au cours de l’année 2010 nous avions remarqué que quelques personnes nous avaient demandé quand et où nos réunions mensuelles sont programmées !
Donc nous devons redresser cette décision de 2004 rapidement avec calendrier !Le comité présentera une liste avec les dates et lieux des réunions. M. André contactera le gérant du café restaurant qui est annexé au site des pistes d’entraînement pour la sécurité routière à Colmar Berg. Ce site serait idéal pour tenir des réunions simples ou thèmes.
Sorties 2010
8 sorties officielles ont été programmées, dont également 8 ont eu lieu, retenons les plus importantes :
- Pâques : Rallye de la Reisemobil Union à D- Polch
- Pentecôtes : EURO CC à Colmar
- Juin : Rencontre Fédérale FFACCC à Landerneau avec randonnées dans le Finistère
- Septembre : Notre Meeting international à Stadtbredimus
- Octobre : Réunion du comité FICM à F-Blavozy
- Novembre : dîner amicale pour la fin de saison à Bech
- Nous remercions la famille Mack pour l’engagement de nous fournir
3 INFO’s complètement sous leur régie.
- M. Gilbert Kremer, notre jeune Webmaster, il a continué son travail difficile.
5. Rapport de l’administrateur / commissaire deF.I.C.M (M.Blasen L.):
A consulter les rapports établie par le secrétariat FICM et publié dans les INFO’S .
6. Rapport de la trésorière national, (Mme Prim H.)- Le Bilan 2010 :
- Le Budget 2011 :
La présentation du tableau avec les explications a été publiée en collaboration avec la trésorière.
7. Rapport des vérificateurs de caisse :
M. Ibendahl Kurt : Il a affirmé la bonne gestion de Mme. Prim. Décharge par les membres présent par applaudissement !
8. La cotisation pour l’année 2012 :Après des explications relatives les membres ont opté pour une proposition nuancée.
Principe de la carte membre :
- Une carte membre ordinaire sera remise à chaque membre.
- La carte ICC sera remise cette année gratuitement (cadeau pour le 20ième anniversaire) à l’ensemble d’une famille membre pour la session 2011(en principe le chef de famille).
- Lors de l’Assemblée Générale statutaire fin de la session 2011 et début 2012 le prix sera fixé de nouveau pour la nouvelle session.
II. Renouvellement du comité national :
1. Présentation des candidatures :- Membres sortants et rééligibles : M. Schenal Jacques
- Membres démissionnaires : aucun
- Nouvelles candidatures :
- M. Schenal Fabrice
- M. Wilmes Paul
La nouvelle situation après les élections se présente comme suit :
Présentation de la nouvelle composition :
1 |
BLASEN Lucien |
Ancien membre |
2 |
KREMER Théo |
Ancien membre |
3 |
MACK Fernand |
Ancien membre |
4 |
MACK – PAQUET M. -Josée |
Ancien Membre |
5 |
SCHENAL Jacques |
Ancien membre réélu |
6 |
BETTEL Edmond |
Ancien membre |
7 |
PRIM-BREMER Hélène |
Ancien membre |
8 |
WILMES-GRUBER Nelly |
Ancien membre |
9 |
SCHENAL Fabrice |
Nouveau membre |
10 |
WILMES Paul |
Nouveau membre |
3. Nomination de 2 vérificateurs de caisse :
- M. Ibendahl Kurt
- M.Goergen André
- M. Lucien Blasen, administrateur – commissaire, représentant officiel de la F.L.M
- M. Mack Fernand, représentant officiel de la F.L.M.
- M. Schenal Jacques, représentant officiel de la F.L.M
III. Le Programme des activités futures :
1. Le calendrier des activités, les sorties :
- Les réunions mensuelles :
- Notre Meeting traditionnel, international :
- Au site de Camport à Schwebsange y compris les festivités pour le 20ième anniversaire
- L’organisation des sorties :
Consultez le tableau ci-dessous :
F. L. M. S O R T I E S 2011
Modifications selon les offres!
(Propositions, Modifications selon les événements non prévisibles)
Date/période Inscription Avant le : |
Evénement |
Lieu |
Activité(s) |
Organisateur Personne à contacter |
Lieu du r.d.v |
23 Janvier 2011 |
Assemblée générale statutaire |
Bech |
Réunion Déjeuner amical |
Comité F.L.M. secrétariat |
Restaurant Steinmetz à 12°° |
15.-17.avril |
Ouverture de saison |
Schwebsange |
Promenades aux alentours |
Secrétariat FLM |
Camping du port Stellplatz |
|
|
|
|
|
|
23.-25. avril |
Osterrallye |
Ort steht noch nicht fest |
Visites et jeux |
Reisemobil Union M. Mack F. |
|
13.-15. mai |
12ième Fète du Camping car |
Cap, Carmaux (Tarn) |
Découverte de la région |
Camping-car Magazine Bulletin d’inscription au secrétariat FLM |
Aire de la fête à Cap |
08.-13.juin (20.02.2011) |
35 °EURO CC |
I- Rome |
Visites dans la région |
F.I.C.M. ASSOCAMPI (L. Blasen) |
Individuel ou selon RDV |
14.06à 18.06. |
Prolongation EURO CC |
Région nord |
Visites dans la région |
ASSOCAMPI |
Lieux divers régionaux |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.-18.sept. 19.-21.sept. (prolongation) |
Luxembourg International Motor-homes Meeting |
Schwebsange |
Visites diverses Dîner surprise |
Comité organisateur de la FLM |
Aire Camport |
Mi-octobre (réservé aux délégués)
|
Réunion OGD FICM |
F-Blavozy ( ?) (Puy en Velay dans l’Auvergne) |
Réunion OGD
|
FICM (Jean Laurent) L. Blasen |
Douane Dudelange A 31 |
Novembre
|
Fin de saison
|
|
Dîner amical
|
Comité FLM secrétariat |
|
2. Explications sur les inscriptions EURO CC à Rome :
Les intéressés peuvent demander les documents auprès le secrétaire.
- Dernier délai des inscriptions : 01.03.2011
- Virements au compte courrant de la FLM avant le 01.03.2011
- Bulletins remplis à l’adresse du secrétaire avant le 01.03.2011
- La Rédaction reste aux mains de M. Mack Fernand
- Tous les membres sont acceptés comme collaborateur actif.
- Divers projets :
- Notre projet sur: « Le Tourisme itinérant au Luxembourg » est toujours actuel et nous estimons de gagner la collaboration avec des divers allocateurs dans la matière tel que:
- Le Ministère du Tourisme : Entrevue avec Mme la Ministre du Tourisme suite à nos objections concernant la nouvelle loi sur les campings
- Avis sur la nouvelle loi concernant les campings
- Divers communes
- l’ONT,
- avec les propriétaires des campings (CAMPRILUX),
- autres si besoin
- Observation de l’évolution de la nouvelle loi sur les a.s.b.l.
- Diverses suggestions pour lancer une propagande publique sur nos activités dans les journaux, éventuellement sur une antenne radio ou TV pour annoncer notre 20ième anniversaire
- A l’écoute de nos membres !
- Proposition d’une action d’une collection de jouets dans les diverses communes au cours d’un programme Télévie. Le comité s’en occupe des moyens et possibilités.
Fin de la réunion à 17,00 à cause de la fermeture du restaurant !
Es wurden Teilnehmer aus Belgien, Frankreich, England, Deutschland und Luxemburg empfangen, präsent beim Meeting waren 123 Einzelpersonen mit 64 Reisemobilen. Während ihres Aufenthalts in Stadtbredimus unternahmen die Teilnehmer mehrere Ausflüge per Bus in der Großregion. Am Samstag, zu Beginn des Treffens, stand eine Flussschifffahrt an Bord der MS „Princesse Marie-Astrid“ über Mosel und Saar nach Mettlach und Saarburg an.
Am Sonntag, nach einem gemeinsamen Mittagessen, führte die kurze Busreise nach Grevenmacher zum Besuch des traditionellen Trauben- und Weinfestes. Eine Gruppe begab sich tags darauf nach Idar Oberstein (geführte Besichtigung der Altstadt), am Dienstag führte die Reise nach Schiffweiler zum Dinosaurierpark „Gondwana“. Bei ihrer Rückkehr in Stadtbredimus wurden die Ausflügler jeweils im vereinseigenen Zelt mit kleinen Imbissen verwöhnt. Nach fünf Tagen kam dann der Augenblick des Abschiednehmens, verbunden mit der Frage nach den Projekten für die 20. Auflage des Treffens in 2011. (c.t.)
Internationales Reisemobil-Treffen in Stadtbredimus
Beitrag zum Luxemburger Tourismus
Vom 9. bis zum 15. September fand am Ufer der Mosel, bei der Schleuse das diesjährige internationle Treffen der Reisemobile statt.
STADTBREDIMUS – Nachdem die Rallye, die wie jedes Jahr von der „Fédération luxembourgeoise de Motor-homes a.s.b.l. (FLM) organisiert wird, die vergangenen Jahre in Monnerich, am Sitz der Vereinigung abgehalten wurde, ging es dieses Jahr erstmals an die Luxemburger Mosel. Bei diesem bereits zum 18. Mal abgehaltenen Treffen fanden 64. Reisemobile den Weg nach Stadtbredimus. Die Mitwirkenden kamen aus Belgien, Frankreich, Großbritannien, Deutschland und Luxemburg.
Volles Programm
Die Organisatoren hatten auch dieses Jahr wieder für sehr viel Abwechslung bei dem 7-Tage-Treffen gesorgt. Verschiedene Ausflüge, die alle mit Reisebussen stattfanden, standen auf dem Programm. Eine Schifffahrt mit der Marie-Astrid, das Trauben- und Weinfestes in Grevenmacher, einen Ausflug nach Idar-Oberstein und einen Besuch im Dinosaurier-Park „Gondwana“ in Schiffweiler, trugen dazu bei Land und Leute der Großregion besser kennenzulernen.
Kritik
Trotz dieser gut und gern besuchten Treffen bleibt, laut den Gründungsmitgliedern Lucien Blasen und Theo Kremer, weiterhin ein Wermutstropfen. Das hierzulande negative Image der rollenden Häuser, trägt u. a. zu den fehlenden Auffangstrukturen bei. Die Mitglieder betonen, dass die Reisemobil-Gäste in keinster Weise eine Konkurrenz für die Campingbetreiber darstellen. Desweiteren sind fast alle Campingplätze hierzulande ab Oktober geschlossen, was einen Aufenthalt in Luxemburg außerhalb der Saison nahezu unmöglich macht, da fast keine Stellplätze vorhanden sind. Begrüßt wurde die Initiative in Mondorf, die neuerdings Stellplätze eingerichtet hat. Desweiteren ist die Internetseite, betreffend den Reisemobil-Tourismus der ONT ausschließlich in holländischer Sprache gehalten, was zu Unverständnis in jeder Hinsicht führt. Vielleicht hat sich ja zum 20-jährigen Vereinsjubiläum im nächsten Jahr die eine oder andere Kritik in Lob gewandelt.Bad Mondorf: Eigentümer von Wohnmobilen können neu angelegten Parkplatz nutzen
Pilotprojekt am „Brill“
Über die Zeitspanne des Verbleibs können die Gäste mehr oder weniger selbst entscheiden
Trotz schlechten Wetterverhältnisen fanden fiele Mitglieder der Fédération Luxembourgeoise den Weg nach Bascharage am 24.Januar. So konnte der Präsident Fernand Mack dann auch über 64 % der Mitglieder im Lokal der Beierhaascht begrüssen.
Den Jahresbericht wurde von Sekretär Lucien Blasen vorgetragen. Immerhin konnte man über 15 Punkte Neuigkeiten erfahren die sich im In-und Ausland zutrugen. Um einige interessante Beispiele zu nennen, so konnte man den Erfolg nennen hinsichtlich der Zusatzregelung betreffend die Erneuerung der Führerscheinklasse „C“ nach dem 75zigsten Lebensalter. Im selben Zusammenhang war wichtig zu hören, dass die Fahrschule Gaul aus Mersch nun die Möglichkeit bietet den Führerschein der Klasse „C1“ zu erlangen.
Vielversprechend verlief die Unterredung mit Frau Nagel, Bürgermeisterin aus Mondorf – Bains, Sie wollte sich einsetzen um Reisemobilfreundliche Infrastrukturen zu schaffen in Ihrer Stadt sowie im Tal der Mosel. Hingegen traurig ist die Tatsache, dass Gemeindeverantwortliche aus Bettemburg den dortigen Campingplatz schlossen, die Büroräumlichkeiten den Gemeinde –arbeitern zur Verfügung stellten, jedoch die bestehenden Stellplätze mit vorhandenen Infrastrukturen dem Verfall preisgaben. Die Erschliessung von Reisemobilstellplätzen auf besagten Parzellen lehnte man ab. Es scheint, dass man billiggewonnenes Geld nicht nötig hat in Bettemburg, auch in schlechten Zeiten. Erfreulicherweise konnten wir aber der Einweihung einer preislich und funktionsfähigen Stellplatzinfrastruktur in Redingen – Attert beiwohnen. Dem dortigen Bürgermeister schenken wir alle Achtung für seine Initiative.
Die Kassenrevisoren bescheinigten den amtierenden Geschäftsführern eine perfekte Buchführung, die ein ansehnliches positives Guthaben hervorbrachten. Somit konnte der bestehende Mitgliederbeitrag für das folgende Jahr beibehalten werden. Bei den nachfolgenden Vorstandswahlen konnten die 2 austretenden Mitglieder durch 3 neue Mitglieder ersetzt werden, somit setzt sich der neue Vorstand aus 8 Mitgliedern zusammen. Hinzu kommt, dass ein jüngeres Miglied sich dem INTERNET Site(www.f.l.m.lu ) mit viel Erfolg widmet.
Die Vorankündigung von interessanten gemeinsamen Fahrten fand reges Interesse. Unter anderem die Teilnahme am EURO CC Treffen in Colmar. Auf Einladung eines Reisemobilclubs aus der Bretagne werden wir uns an diesem Treffen beteiligen. Laut deren Aussage werden wir sehr schöne Orte besichtigen, insbesonders solche die man üblicherweise nicht zu sehen bekommt.
Stolz werden wir sein unseren ausländischen Kameraden wieder ein Stück unserer Gegend zeigen zu können im September während unserem traditionellen internationalen Motor-homes Meeting in Stadtbredimus.
Auf internationaler Ebene arbeiten wir zusammen mit vielen ausländischen Reisemobilclubs die im internationalen Verband F.I.C.M. a.i.s.b.l. sich um Reisemobilspezifische Probleme um Aufklärung und Verbesserungen bemühen.
Auch während diesem Jahr wird sich die F.L.M. a.s.b.l. sich bemühen mit allen Partnern aus der Tourismusbranche ein gemeinsames Tourenverzeichnis zu erstellen das auf den Reisemobiltourismus zugeschnitten ist. Es ist ein sehr wichtiges Vorhaben, denn der Tourismus ist in jedem Land das dritte Finanz – Standbein.
Der Reisemobiltourismus ist ein sehr bedeutsames Unterfangen dem sich Luxemburg nicht vorbei mogeln kann und den Erlös den ausländischen Unternehmern in Grenznähe überlassen kann.
Nach gut 2 stündiger Arbeit bedankte sich der Präsident bei allen Teilnehmer für das grosse Interesse und den vorgebrachten Anregungen und konnte dann die offizielle Versammlung schliessen.
Inoffiziell ging die Feier weiter bei gutem Essen die das Personal der Beierhaascht uns dann servierte.
Madame, Monsieur,
Par la présente je tiens à vous informer que je viens de m’acheter un véhicule sur lequel vous pouvez suivre l’instruction requise pour la catégorie C1 du permis de conduire.
Jusqu’à ce jour aucune auto-école au Grand-Duché n’offrait ce genre de permis de conduire.
Le permis “ C1 “ vous autorise à conduire un véhicule automoteur destiné au transport de choses d’une masse maximale autorisée inférieur ou égale à 7500kg et donc aussi un Camping-Car.
Tout de suite après avoir passé le permis de conduire de la catégorie “ B “ (voiture) à l’âge de 18 ans, vous avez le droit de commencer le permis “ C1 “.
Après avoir terminé le cours théorique (code de la route + technique) et après avoir réussi l’examen théorique, il ne vous reste qu’à faire 6 heures pratiques plus l’examen pratique.
La formation pratique se déroule sur une camionnette Peugeot Boxer L4H2 fourgon tôlé.
Le prix d’un tel permis s’élève seulement à 487.-€ hors TVA!!
Jen e sais pas si vos employees, ouvriers ou votre clientele en ont nécessairement besoin, mais pensez à rentabiliser votre véhicule qui peut transporter le double de marchandises sur un même trajet!
Avis aux futures propriétaires d’un Camping-Car d’une masse maximale supérieure 3500kg.
Dans l’espoir que la présente retiendra toute votre attention, je vous prie d’agréer Madame, Monsieur, l’expression de mes sentiments distingués.
GAUL Pier
AUTO – MOTO – ECOLE PIER GAUL S.A.
7, rue d’Arlon à L-7513 Mersch ou Grand-rue L-8510 Rédange / Attert
Tél: 327538 / Fax: 320824 / Email: info@gaul.lu
Adresse postale: B.P. 29 L-7501 Mersch
Fédération Internationale des Clubs de Motor-homes F.I.C.M. a.i.s.b.l. |
REUNION OA / OGD 2009 11 – 14 OCTOBRE à BLAVOZY (Auvergne) |
Rapport informatif
(Rapporteur : L. BLASEN administrateur – affaires UE)
samedi 17 octobre 2009 |
La deuxième réunion annuelle « Organe Administratif et Organe Générale de Direction » se tenait de nouveau à Blavozy dans l’Auvergne. L’organisation a été confiée à Jean Laurent et Yves Levionnois. Donc nous les remercions pour le chaleureux accueil et l’organisation sur place ; une visite guidée des Ets. Pagès a eu lieu où les participants étaient informés sur la production des produits.
Les représentants des diverses fédérations et clubs se sont réunis dans la salle de réunions de l’Hôtel-Restaurant du Moulin de la Barette. Nos véhicules étaient stationnés au camping de cet immeuble.
Retenons les discussions, respectivement les décisions principales au cours des réunions :
- Ouverture de la réunion par le président Alessandro Ichino (CCCSR).
- Après l’appel et de la signature obligatoire des représentants nous avons remarqué la participation du président de la Reisemobil Union (RU) de l’Allemagne.
- Les scrutateurs en fonction ; M. Michel Speck (CCCSR) et M. Fernand Mack(F.L.M.).
- M. Ichino nous informa sur la démission du vice-président C. Laffi et de Mme E. Dominy qui nous quittaient pour des raisons de santé et personnelles. Les démissions sont acceptées et nous notons que nous ne renouvelons pas le poste du second vice-président.
- Le trésorier nous a informé sur le bon état financier. Il nous a proposé d’acquérir les nouvelles plaques bleues pour les membres. Il serait important que chaque participant à l’EURO CC devrait avoir une plaque bleu sur soi et de l’apposer derrière le pare-brise. Il faut noter le prix d’une plaque bleu à 6 €. Les anciennes plaques dans le dépôt des administrateurs nationales peuvent être échangées à un prix intéressant jusqu’à la fin de l’année.
- Dans ce contexte le secrétaire général désire recevoir le nombre exacte des affiliés auprès les clubs, respect. des fédérations nationales.
- La prochaine année 2010 la réunion d’automne aura lieu de nouveau à Blavozy (Puy en Velay) auprès le Moulin de Barrette. La représentante espagnole demande de vérifier si ce lieu correspond encore aux premiers critères. Elle souhaite un lieu qui est atteint facilement par les transports en commun (Train – TGV, avion), ce qui permet la présence des représentants du Portugal, de l’Espagne et d’autres pays.
- Les nouveaux administrateurs :
- Mme Rose-Marie Delannoy de la FEAA. elle nous informa sur les aires de stationnement en Espagne.
- M. J.P. Bonavita de la FFACCC s’est lancé dans les recherches sur les modalités des lois françaises sur la charge utile des motor-homes et le permis de conduire. Sa ténacité qui l’occupait pendant les derniers mois lui permettait la découverte de certains règlements favorables à divers groupes de personnes de conduire un véhicule dépassant 3,5 T avec le permis « B ». Il désire suivre la piste au niveau UE. Accord commun. Pour les anciens modèles il faut demander une dérogation. Les vendeurs doivent présenter une fiche technique homologuée lors des actions de vente.Il est souhaitable que les représentant suivront les discussions dans le même domaine auprès les responsables de leur pays.
- En ce qui concerne nos lettres dont nous avions adressé à la Commission Européenne des transports et du tourisme avec présentation de nos revendications précises sur le nouvel permis européen et les taxes concernant l’environnement , nous attendons toujours une réponse des responsables de la Commission européenne. La lettre est publiée sur notre Web site (FICM).
Par contre l’idée de M. Blasen de créer une confédération européenne des associations de Motor-homes reste toujours actuelle. Le nouvel organisme rassemblerait toutes les associations nationales des divers pays de l’UE, ayant le but de présenter nos doléances communes auprès les administrations respectives. A l’adresse du représentant de la RU nous avons exprimé notre désire de participer activement à la réalisation de cette idée. Sont visés en première ligne les associations germanophones regroupées dans la RU et du EMHC, également est visé le NKC des Pays Bas.
- Les prochains EURO CC auront lieu :
- 2010 à F- Colmar, du 20.05. au 24.05.2010 dont l’organisateur est le CCC EST.
- 2011 probablement en Italie à Rome
- 2012 éventuellement au Portugal
- Vu notre bon résultat de trésorerie, la F.I.C.M. pense à une participation indirecte aux frais d’un montant max. de 500€ pour les interprètes au cours des manifestations EURO CC, ceci pour les langues : anglais, allemand, espagnol, italien, néerlandais, portugais.
- De nouveau une discussion sur la carte camping international a été en discussion. M. Richard Bloch, l’administrateur actif dans ce domaine nous a informé sur les démarches jusqu’à ce moment, il nous a pu annoncé éventuellement une solution favorable pour l’année 2010. Il attend le verdict de l’A.I.T. pour novembre. Cette carte nous sera présentée à un prix très intéressant. Donc avis aux amateurs !
- A la fin du Meeting d’automne, les délégués se sont prononcés sur les thèmes principalement relevés, regroupons les comme telle:
- Nécessite de suivre le dossier permis de conduire pour motor-homes dépassant les 3,5 T
- Réunir les motorhomistes de tous les pays européens pour relever nos problèmes d’une seule voix à Bruxelles, respectivement à Strasbourg.
- De créer un service juridique au sein de la F.I.C.M.
- Promouvoir l’idée de R.E.S.P.E.C.T. !
Les participants s’étaient réunis mardi soir dans le restaurant « du Moulin de la Barrette » pour le dîner amical. Après des journées pleines de travail, ce Meeting se termina mercredi.
A noter que ce rassemblement s’était déroulé dans une bonne atmosphère amicale et de détente.
Au revoir…à la prochaine !
ONT-Präsident Marco Schank nahm neue Anlage in Redingen offiziell in Betrieb
